Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 53
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | front | 1 | front.infos.commercial | Commercial |
| fr | front | 1 | front.infos.tel_sales | 01 56 53 56 38 |
| fr | front | 1 | front.infos.support | Support |
| fr | front | 1 | front.infos.tel_support | 01 899 725 00 |
| fr | front | 1 | front.infos.hours | (du lundi au vendredi • 9h à 18h) |
| fr | front | 1 | front.menu.how_us | Qui sommes-nous |
| fr | front | 1 | front.menu.agency | Agence |
| fr | front | 1 | front.menu.references | Références |
| fr | modal | 3 | modal.download_doc | Téléchargement document |
| fr | modal | 3 | modal.write_contact | Merci de saisir vos coordonnées ci-dessous pour télécharger le |
| fr | modal | 3 | modal.entreprise | Entreprise |
| fr | modal | 3 | modal.write_soc | Veuillez renseigner votre société |
| fr | modal | 3 | modal.your_email | Votre E-mail |
| fr | modal | 3 | modal.write_email | Veuillez renseigner votre email |
| fr | modal | 3 | modal.read | J’ai bien lu |
| fr | modal | 3 | modal.general_conditions | les conditions générales |
| fr | modal | 3 | modal.use | d’utilisation de mes données personnelles dans la page |
| fr | front | 4 | front.menu.mentions | Mentions légales |
| fr | modal | 3 | modal.conditions | Veuillez accepter les conditions |
| fr | modal | 3 | modal.send | Envoyer |
| fr | front | 4 | front.contact.bee_informed | Restez informé |
| fr | front | 1 | front.contact.netisse | Netisse |
| fr | front | 1 | front.infos.address | Adresse |
| fr | front | 1 | front.infos.rue_address | 23 rue de l’Amiral |
| fr | front | 1 | front.infos.add_pays | d’Estaing 75116 Paris FRANCE |
| fr | front | 1 | front.infos.tel | Tél |
| fr | front | 1 | front.form.email | Votre E-mail |
| fr | front | 1 | front.actions.send | Envoyer |
| fr | front | 1 | front.form.required_email | * Veuillez renseigner votre adresse email ou accepter les conditions |
| fr | front | 1 | front.form.already_inscrip | Vous êtes déjà inscrit |
| fr | front | 1 | front.newsletter.confirmation | Inscription effectuée |
| fr | front | 1 | front.newsletter.message | J’ai bien lu les conditions générales d’utilisation de mes données personnelles dans la page |
| fr | front | 1 | front.cookies.manage_consent | Gérer le consentement aux cookies |
| fr | front | 2 | front.cookies.our_site_use | Notre site web utilise des |
| fr | front | 2 | front.cookies.first_define_site | essentiels au fonctionnement du site, ainsi que des cookies de mesure d’audience afin de vous offrir une meilleure expérience utilisateur grâce aux statistiques anonymisées de Matomo et Google Tag Manager. Vous pouvez consentir à l'utilisation des cookies en vue de ces objectifs, tout refuser ou sélectionner les cookies à appliquer. Vous pouvez changer d'avis et modifier votre consentement à tout moment sur le site. Dans le document |
| fr | front | 2 | front.cookies.second_define_site | « Politique de Cookies », nous vous informons de l’utilisation des cookies |
| fr | front | 2 | front.cookies.in_site | sur notre site web |
| fr | front | 1 | front.cookies.accept_all | Tout accepter |
| fr | front | 1 | front.cookies.deny_all | Tout refuser |
| fr | front | 1 | front.cookies.manage_my_references | Gérer mes préférences |
| fr | front | 1 | front.cookies.pol_cookies | Politiques de cookies |
| fr | front | 1 | front.cookies.fct | Fonctionnel |
| fr | front | 1 | front.cookies.always_actif | Toujours activé |
| fr | front | 1 | front.cookies.func_desc | Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques. |
| fr | front | 1 | front.cookies.preferences | Préférences |
| fr | front | 1 | front.cookies.description_pref | Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur. |
| fr | front | 1 | front.cookies.statistiques | Statistiques |
| fr | front | 1 | front.cookies.statistiques_one | Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques |
| fr | front | 1 | front.cookies.statistiques_two | Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier. |
| fr | front | 1 | front.cookies.marketing_title | Marketing |
| fr | front | 1 | front.cookies.mark_desc | Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires. |
| fr | front | 1 | front.action.back | Retour |
| fr | front | 1 | front.infos.right | Tous droits réservés 2024 |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.